EN Grammar

Рабочая тетрадь: упражнения с проверкой и ответами

Инфинитив

Упражнение 367

Переведите на английский язык, употребляя застывшие словосочетания с инфинитивом.

Теория

правило к этому упражнению

Инфинитив с частицей to

После большинства глаголов, прилагательных и существительных инфинитив употребляется с to.

  1. 1.Отрицательный инфинитив. Отрицание образуется частицей not ПЕРЕД to.

    • He chose not to answer.Он решил не отвечать.

    «decided to not go» — разговорная форма; норма — decided not to go.

  2. 2.Too и enough. Конструкции too + прилагательное + to и прилагательное + enough + to.

    • The ice is too thin to walk on.Лёд слишком тонкий, чтобы по нему идти.
    • We have enough time to catch the ferry.У нас достаточно времени, чтобы успеть на паром.
  3. 3.После the first, the last, the only и превосходной степени.

    • Marco was the last to speak.Марко выступал последним.
Инфинитив с to
После чегоПримеры словПример
глаголы намеренияdecide, hope, promise, agree, refuseShe decided to stay.
глаголы усилияmanage, try, arrange, affordOtto managed to repair it.
прилагательныеglad, sorry, easy, difficultI am glad to see you.
существительныеtime, chance, wayIt is time to leave.
вопросительные словаwhat, where, howI do not know what to say.
  • Iris expects to finish by Friday.Ирис рассчитывает закончить к пятнице.

Частая ошибка. «He is too tired to working» — ошибка: после to стоит начальная форма — to work.

Инфинитив без to

После модальных глаголов и нескольких конструкций частица to не ставится.

  1. 1.Глагол help допускает обе формы.

    • She helped me carry the crates. / She helped me to carry the crates.Она помогла мне нести ящики.
  2. 2.Пассив с make. В страдательном залоге make возвращает частицу to.

    • I was made to wait.Меня заставили ждать.
Где частица to не нужна
КонструкцияПример
модальные глаголыI must finish this today.
let somebody doThey let me use their car.
make somebody doMy parents made me tidy the shed.
глаголы восприятияI heard somebody shut the gate.
had better / would ratherYou had better take a taxi.
  • Do not let the fire go out.Не дай костру погаснуть.

Частая ошибка. «They let me to use» и «She made me to wash» — ошибки: после let и make частицы to нет.

Инфинитив цели

Инфинитив отвечает на вопрос «зачем?». В английском для этого достаточно частицы to; предлог for перед инфинитивом не ставится.

  1. 1.Отрицательная цель требует in order not to или so as not to: одной частицей not обойтись нельзя.

    • She drove slowly so as not to skid.Она ехала медленно, чтобы не занесло.
Способы выразить цель
ФормаРегистрПример
to + VнейтральныйWe left early to avoid the traffic.
in order to + Vформальныйin order to avoid the traffic
so as to + Vформальныйso as to avoid the traffic
so as not to + Vотрицание целиso as not to wake the baby
  • Bruno stopped at the market to buy fruit.Бруно зашёл на рынок купить фруктов.

Частая ошибка. «We went there for to see the castle» — ошибка: предлог for перед инфинитивом не употребляется.

Статус пунктов

  1. Пункт 1
    не проверено

    Сказать по правде, мне это не нравится.

  2. Пункт 2
    не проверено

    Им было нечего есть.

  3. Пункт 3
    не проверено

    Кто виноват?

  4. Пункт 4
    не проверено

    Короче говоря, он не сделал урок.

  5. Пункт 5
    не проверено

    В нашей семье мама всегда встает первая.

  6. Пункт 6
    не проверено

    На нее приятно смотреть.

  7. Пункт 7
    не проверено

    Чтобы перевести эту статью, вы должны воспользоваться словарем.

  8. Пункт 8
    не проверено

    Мне некуда ехать летом.

  9. Пункт 9
    не проверено

    О том, чтобы купаться в этой реке, не могло быть и речи.

  10. Пункт 10
    не проверено

    Ему было не с кем обсудить эту проблему.

  11. Пункт 11
    не проверено

    Вчера Эмма пришла в школу последней.

  12. Пункт 12
    не проверено

    Чтобы получить хорошую оценку, вы должны упорно поработать.

  13. Пункт 13
    не проверено

    С ней трудно иметь дело.

  14. Пункт 14
    не проверено

    Что делать?

  15. Пункт 15
    не проверено

    Начнем с того, что он болен.

  16. Пункт 16
    не проверено

    Чтобы читать Диккенса в оригинале, вы должны хорошо знать язык.

  17. Пункт 17
    не проверено

    Мягко выражаясь, он не прав.

  18. Пункт 18
    не проверено

    Она была не виновата.

  19. Пункт 19
    не проверено

    Ребенку не с кем играть.

  20. Пункт 20
    не проверено

    Видеть значит верить.

  21. Пункт 21
    не проверено

    Чтобы успеть на этот поезд, вы должны поторопиться.

  22. Пункт 22
    не проверено

    Не может быть и речи о покупке машины в этом году.

  23. Пункт 23
    не проверено

    Книга оставляет желать лучшего.