Complex Subject

Упражнения 458–595 · 8 шт.

Прогресс по теме0 / 8 (0%)

Засчитанные упражнения

Пока нет засчитанных упражнений.

Теория

Следующая таблица поможет вам переводить предложения, содержащие Complex Subject.
Не was said to work a lot.	Говорили, что он много работает
... was said to ____	Говорили, что ____ .
...was seen to ____	Видели, что ____ .
...was heard to ____	Слышали, что ____ .
...was supposed to ____	Предполагали, что ____ .
...was believed to ____	Полагали, что ____ .
...was expected to ____	Ожидали, что ____ .
...was reported to ____	Сообщали, что ____ .
...was considered to ____	Считали, что ____ .
...was thought to ____	Думали, что ____ .
...was found to ____	Обнаружили, что ____ .
...was announced to ____	Объявили, что ____ .
...was known to ____ .	Было известно, что ____ .

He is said to know six languages.	Говорят, что он знает шесть языков.
He was said to know six languages.	Говорили, что он знает шесть языков.
He is said to have gone to Dublin.	Говорят, что он уехал в Дублин.
He was said to have gone to Dublin.	Говорили, что он уехал в Дублин.
Обратите внимание, что сказуемое выражено глаголом в Passive Voice

Следующая таблица поможет вам переводить предложения, содержащие Complex Subject.
Не was said to work a lot.	Говорили, что он много работает
... was said to ____	Говорили, что ____ .
...was seen to ____	Видели, что ____ .
...was heard to ____	Слышали, что ____ .
...was supposed to ____	Предполагали, что ____ .
...was believed to ____	Полагали, что ____ .
...was expected to ____	Ожидали, что ____ .
...was reported to ____	Сообщали, что ____ .
...was considered to ____	Считали, что ____ .
...was thought to ____	Думали, что ____ .
...was found to ____	Обнаружили, что ____ .
...was announced to ____	Объявили, что ____ .
...was known to ____ .	Было известно, что ____ .

• E.g. We heard that a car stopped outside the door. A car was heard to stop outside the door.

It is believed that the poem was written by Byron. The poem is believed to have been written by Byron.

Следующие глаголы в предложениях, содержащих Complex Subject, употребляются в Active Voice.

to seem, to appear, to turn out, to happen

• E.g. It appeared that they had lost the way. They appeared to have lost the way.

Запомните следующие предложения, содержащие Complex Subject

He is likely to win the prize. — Похоже, что он выиграет приз.

He is sure to come. — Он обязательно придет.